ICI-Multimedia

DVD authoring betekend simpelweg het klaarstomen van video materiaal in een DVD. Hierbij ook het bundelen van menu’s en vertalingen danwel verscheidene audio sporen.

Menu’s

Een simpel DVD menu waar 1-5 knoppen aanwezig zijn heeft u al vanaf 450 euro. Onder simpel verstaan wij een statisch menu dat wij vormgeven op basis van het aanwezige video materiaal. U kunt ook zelf een menu aanleveren welke wij integreren en toepassen.

Complexe menu’s bevatten bewegende elementen danwel audio en kunnen ook vertalingen en wisselende audio sporen toekennen, alsmede is een complex menu perfect wanneer u uw product net dat beetje extra wil geven. Voor een complex menu reken wij een basis tarief van 600 euro.

Vertalingen

Wij kunnen ook vertalingen toepassen. Let wel op dat wij niet zelf vertalen en de vertaling moet worden aangeleverd in .doc of enig ander leesbaar en selecteerbaar formaat. Wij plaatsen de vertaling voor u conform DVD eisen en zorgen er voor dat deze speelbaar is op zowel pc als dvd spelers.

Een standaard vertaling kost 1 euro per vertoonde blok (2 regels tekst). Bij talen waar speciale karakters aanwezig zijn (denk hier aan verscheiden asiatische of arabische talen) rekenen wij extra kosten.

Korting

Wanneer u een DVD door ons laat Authoren krijgt u 15% korting wanneer u ook de DVD productie bij ons plaatst. U profiteert in dat geval van onze scherpe prijzen en van een mooie bundel korting.

Indien u vragen heeft over de aanlevering van uw menu of simpelweg meer wilt weten over dvd authoring kunt u ons mailen of bellen.